Sen nocy letniej
- Kategoria:
- utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
- Tytuł oryginału:
- Midsummer Night’s Dream
- Wydawnictwo:
- Znak
- Data wydania:
- 2008-03-28
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-03-28
- Liczba stron:
- 124
- Czas czytania
- 2 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-240-0934-3
- Tłumacz:
- Stanisław Barańczak
- Ekranizacje:
- Sen nocy letniej (1999)
- Tagi:
- dramat szekspirowski Puk Ariel literatura angielska teatr elżbietański teatr Barańczak
Sen nocy letniej Shakespeare'a był początkowo traktowany jako lekka komedia weselna. Z biegiem czasu dostrzeżono jednak w tej sztuce zachwycające połączenie liryzmu z refleksją nad naturą i miłością.
Akcja jest osadzona w starożytnych Atenach podczas nocy świętojańskiej. Trwają przygotowania do ślubu księcia ateńskiego Tezeusza z Hipolitą, królową Amazonek. Trzy pary kochanków: Hermia i Lizander, Helena i Demetriusz oraz należący do ponadnaturalnego świata Oberon i Tytania za sprawą sprytnej interwencji elfa Puka przeżywają szaloną, pełną namiętności i magii noc.
Shakespeare w Śnie nocy letniej po mistrzowsku podjął motywy snu i jawy, zderzenia marzeń i rzeczywistości. Nie brak też elementu komicznego w postaci amatorskiej trupy próbującej z okazji zaślubin książęcej pary wystawić sztukę o Pyramie i Tyzbe.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 6 221
- 2 420
- 736
- 270
- 112
- 58
- 49
- 49
- 44
- 40
OPINIE i DYSKUSJE
Szekspir jednak miał łeb! wątek majstrów jest przewspaniały, aż dziw bierze, że został napisany w XVI wieku. ma tyle elementów groteski, o której za mało się mówi przy omawianiu epok dawnych. przedstawienie o Piramie i Tyzbe to przecież satyra Szekspira na samego siebie, czyli na "Romeo i Julię". tyle tu intertekstualności i pokazania wystawiania przedstawienia od Barańczakowej podszewki. wątek eliksirowo-miłosny nieco żmudny, stąd gwiazdka mniej.
Szekspir jednak miał łeb! wątek majstrów jest przewspaniały, aż dziw bierze, że został napisany w XVI wieku. ma tyle elementów groteski, o której za mało się mówi przy omawianiu epok dawnych. przedstawienie o Piramie i Tyzbe to przecież satyra Szekspira na samego siebie, czyli na "Romeo i Julię". tyle tu intertekstualności i pokazania wystawiania przedstawienia od...
więcej Pokaż mimo toTo było coś niesamowitego, już wiem czemu Szekspir jest najbardziej znanym dramatopisarzem wszechczasów. Kocham całym sercem.
To było coś niesamowitego, już wiem czemu Szekspir jest najbardziej znanym dramatopisarzem wszechczasów. Kocham całym sercem.
Pokaż mimo tonajlepsze dzieło Shakespeare’a jakie przeczytałam, cudowne działowi i żywa kija
najlepsze dzieło Shakespeare’a jakie przeczytałam, cudowne działowi i żywa kija
Pokaż mimo to„Sen nocy letniej” jest (póki co) moją ulubioną sztuką Shakespeara. Podoba mi się sceneria starożytnych Aten, pomieszanie konwencji fantastycznej z realistyczną, barwne postacie. Historia jest przewrotna i inteligentna, a przy tym zaskakująco zabawna, mimo swoich lat. Sheakespearowi bardzo dobrze wychodzą postacie i dialogi komiczne, wręcz absurdalne: Odźwierny z „Makbeta”, Merkucjo w „Romeo i Julii”, grabarze oraz Ozryk z „Hamleta” i właśnie trupa aktorów-rzemieślników w „Śnie nocy letniej”. Przepełnione grami słownymi i logicznymi są równocześnie źródłem różnych fraz i zwrotów używanych do dzisiaj. Bardzo spodobała mi się też świetnie pomyślana koncepcja „teatru w teatrze”, czyli sztuki wystawianej w sztuce.
„Sen nocy letniej” jest (póki co) moją ulubioną sztuką Shakespeara. Podoba mi się sceneria starożytnych Aten, pomieszanie konwencji fantastycznej z realistyczną, barwne postacie. Historia jest przewrotna i inteligentna, a przy tym zaskakująco zabawna, mimo swoich lat. Sheakespearowi bardzo dobrze wychodzą postacie i dialogi komiczne, wręcz absurdalne: Odźwierny z „Makbeta”,...
więcej Pokaż mimo toJak to bywa że snami bywają różne, dziwne i śmieszne. Ogólny zamysł to dzieło powstało żeby bawić :)
Jak to bywa że snami bywają różne, dziwne i śmieszne. Ogólny zamysł to dzieło powstało żeby bawić :)
Pokaż mimo toNapiszę krótko przeczytałem bo szedłem na tę sztukę do teatru i orzyznam, że teatr lepszy niż książka ale to tylko moja skromna opinia. Czyra się szybko i jest kilka śmiesznych dialogòw. Polecam bo klasykę znać warto.
Pozdrawiam Tomek
Napiszę krótko przeczytałem bo szedłem na tę sztukę do teatru i orzyznam, że teatr lepszy niż książka ale to tylko moja skromna opinia. Czyra się szybko i jest kilka śmiesznych dialogòw. Polecam bo klasykę znać warto.
Pokaż mimo toPozdrawiam Tomek
Sen nocy letniej Williama Shakespeara jest ciekawą, śmieszną oraz wspaniałą komedią pisarza. Często się przy niej śmiałam, często czułam to samo co czuli bohaterowie. Według mnie każdy to może przeczytać. Za równo fani fantastyki, dramatów, obyczajówek, romansów. Według mnie każdy może coś tutaj znaleźć dla siebie. Bardzo polecam.
Sen nocy letniej Williama Shakespeara jest ciekawą, śmieszną oraz wspaniałą komedią pisarza. Często się przy niej śmiałam, często czułam to samo co czuli bohaterowie. Według mnie każdy to może przeczytać. Za równo fani fantastyki, dramatów, obyczajówek, romansów. Według mnie każdy może coś tutaj znaleźć dla siebie. Bardzo polecam.
Pokaż mimo toKlasyka literatury. William Shakespeare wielkim poetą był i udowadnia to swoimi arcydziełami takimi chociażby jak Sen nocy letniej. Pełno tutaj metafor, porównań ale też można wyciągnąć dużo wniosków, tematy poruszane przez Shakespeara są aktualne mimo upływającego czasu od napisania przez niego utworów.
Klasyka literatury. William Shakespeare wielkim poetą był i udowadnia to swoimi arcydziełami takimi chociażby jak Sen nocy letniej. Pełno tutaj metafor, porównań ale też można wyciągnąć dużo wniosków, tematy poruszane przez Shakespeara są aktualne mimo upływającego czasu od napisania przez niego utworów.
Pokaż mimo toW głównej mierze nie porwało mnie, aczkolwiek pewne pomysły spodobały mi się.
Dokładniej jak powstało zaklęcie, jak to wpłynęło na zachowanie postaci, jak problemy wystawiły na próbę relacje międzyludzkie, oraz że wewnątrz dzieła był spektakl teatralny kompletnie absurdalny (taki miał być).
Natomiast z trudem przebrnęłam przez napompowane wygłoszenia uczuć miłosnych i przy tym zachowanie postaci. To wszystko było po prostu chore, naznaczone obsesją i delirium, i naprawdę strasznie to wyglądało.
Poza tym Oberon dopiął swego, a strona z którą miał na pieńku nic sobie z tym nie zrobiła, tylko bujała dalej z głową w obłokach wśród tańca i muzyki. Z kolei Helena miała szczęście, ale wpływ magiczny zmieniającą pewną postać i że taka została, był nie fair. Mogło inaczej się potoczyć. Ta osławiona szczera miłość, którą widać, że dzieło stawia ją na piedestale, najwyraźniej ominęła te dwa przypadki, przez co szczęśliwe zakończenie uważam, że było w połowie udane.
Niemniej jednak warto było zapoznać się z jednym z najbardziej znanych dzieł Shakespeare’a.
W głównej mierze nie porwało mnie, aczkolwiek pewne pomysły spodobały mi się.
więcej Pokaż mimo toDokładniej jak powstało zaklęcie, jak to wpłynęło na zachowanie postaci, jak problemy wystawiły na próbę relacje międzyludzkie, oraz że wewnątrz dzieła był spektakl teatralny kompletnie absurdalny (taki miał być).
Natomiast z trudem przebrnęłam przez napompowane wygłoszenia uczuć miłosnych i...
Bardzo przystępne i ciekawe dzieło wielkiego dramaturga. Jest tutaj wszystko - zarówno zalążki tragedii, mimo że to komedia, mamy tez świat fantastyczny i realny, bohaterów z różnych warstw społecznych (fantastycznych, realnych i mitycznych),a nawet theatrum mundi! Szekspir jest mistrzem wielowątkowości. Bardzo chciałabym zobaczyć ten utwór na scenie :)
Bardzo przystępne i ciekawe dzieło wielkiego dramaturga. Jest tutaj wszystko - zarówno zalążki tragedii, mimo że to komedia, mamy tez świat fantastyczny i realny, bohaterów z różnych warstw społecznych (fantastycznych, realnych i mitycznych),a nawet theatrum mundi! Szekspir jest mistrzem wielowątkowości. Bardzo chciałabym zobaczyć ten utwór na scenie :)
Pokaż mimo to